First, define the six channels that you will need for the vocal track. To do this, click on the track's I/O button and set the number of channels to six, as shown in the first illustration.
Now open the track's FX window and add an instance if your preferred VST EQ program. Display the pin connector for this plug-in and set the output to Channels 3 and 4 (as shown in the second illustration).
Make such adjustments as you want to the EQ for this track.
Add another EQ instance, display the pin connector and set the output this time to Channels 5 and 6. Adjust the EQ as you wish, most likely to compensate for the adjustments you made for channels 3 and 4.
Now add the IX/Mixer_8xM-1xS to the FX chain. This will join the channels together again. Move the faders for channels 7 and 8 all the way to the left (there is no audio stream in these channels). As you play the song, experiment with volume and pan settings for the other channels. An example is shown in the third illustration.
As you play the song, toggle the FX bypass on and off. You should notice quite a dramatic difference in the power of the vocal track. If you are familiar with compression, try adding a little gentle compression at the end of the FX chain for this track, just to smooth off some of the peaks and edges,
Users of other DAWs should be able to partially produce this effect by creating two copies of the original vocal tracks (including copies of the recorded items themselves) and by adjusting the pan, volume and EQ settings for these tracks. Unfortunately, depending on which program you are using you may not be able to add compression to the overall output of all three vocal tracks combined unless you create a submix specifically for this purpose.