The HDMI cable is supposed to be the holy grail when it comes to transmitting both video and audio together with all the high-definition quality that is possible. But if you're not careful, HDMI will bite you in the home theater. Here's what you need to look out for.