The increasing complexity of communication with the addition of new members can be illustrated with the exponential increase in the number of interfaces for communication.
The below figure describes the number of members in a team and the various interfaces for interaction

click to enlarge
From the data it can be seen that,
When the number of team members is = N
The number of communication interfaces is given by = (N2-N)/2