A passive heating system in which heat is gained in one area to be distributed to another area is an isolated gain passive system. A good example of an isolated gain system is a window box. Window box passive solar heating systems gain the heat in the window box, and allow it to pass into the building adjacent. Solar Greenhouses would be another example of isolated gain passive solar heating systems.
References:
Anderson, Bruce and Malcolm Wells.(1994) Passive Solar Energy Second Edition, The Homeowner's Guide to Natural heating and Cooling. Brick House Publishing Company, Amherst, New Hampshire,
Bossong, Ken and Jan Pilarski. (1982) Passive Solar Retrofit for Homeowners and Apartment Dwellers. Citizens' Energy Project, Wash D.C. report series no.137" Home owner's Guide to Passive Solar: An Overview"