The pronoun you use when speaking to someone in Japanese depends on many subtle factors such as who you are and who the listener is. You must consider what gender you are, your age, and even your social status compared to your partner in conversation. You may not always get it right, but try to.